خامس رودریگز بعد از وجود در دیدارهای دوستانه روبه رو فرانسه و کرواسی در ایالت مینه‌سوتا بستری شد. فدراسیون فوتبال کلمبیا بعد از برقراری ربط با مرکز درمانی، گزارشی درمورد حالت پزشکی این بازیکن شماره ۱۰ این تیم انتشار کرد و پافشاری داشت که او در حالت پایدار قرار دارد و تحت نظارت مستمر است.

علت بستری شدن این هافبک کلمبیایی، ابتلا به کم‌آبی شدید بدن در روز دوشنبه ۳۰ مارس بوده است، یعنی یک روز بعد از دیدار دوستانه برابر فرانسه که در واشینگتن برگزار شد و او در آن ۶۳ دقیقه بازی کرد. در بیانیه رسمی فدراسیون فوتبال کلمبیا آمده است: «فدراسیون فوتبال کلمبیا از طریق کادر پزشکی و مدیریت تیم‌های ملی مایل است افکار عمومی و رسانه‌ها را در جریان حالت سلامتی کاپیتان تیم ملی کلمبیا، خامس رودریگس، قرار دهد.

بعد از برقراری ربط با یک مرکز درمانی در ایالت مینه‌سوتا، قبول شده است که این هافبک به علت یک حالت پزشکی غیرورزشی تحت نظارت تخصصی قرار دارد. یک روز بعد از دیدار برابر فرانسه، این بازیکن دچار کم‌آبی شدید شد که نیاز به بستری شدن به زمان ۷۲ ساعت قبل برای پایش بالینی پیشگیرانه و روال بهبودی داشت.»

این چنین در این بیانیه پافشاری شده است که این بستری شدن ارتباطی با هیچ‌گونه مشکل پزشکی یا صدمه دیدن قبلی ندارد: «ملزوم به پافشاری است که این حالت هیچ ارتباطی با صدمه‌های عضلانی-اسکلتی ندارد و به فعالیت‌های فوتبالی او نیز مرتبط نیست.»

با وجود این که روال بهبودی خامس رودریگز به‌ خوبی پیش رفته است اما او به‌ گمان زیاد دیدار برابر لس آنجلس گلکسی در هفته ششم رقابت‌های لیگ فوتبال آمریکا را از دست خواهد داد. کادر پزشکی تیم ملی کلمبیا در روزهای آینده ربط مستمرش را با باشگاه مینه‌سوتا یونایتد نگه داری خواهد کرد.