این بازیگر در حال بازی صحنه نبرد می بود که اعتدال خود را از دست داد و سقوط کرد. بلافاصله تماشاگران از سالن خارج شدند و نمایش لغو شد.

در بیانیه تئاتر حرف های شده این بازیگر ۸۵ ساله روحیه خوبی دارد و به شدت و به طور کامل حالش خوب می‌شود.

اجرای سه شنبه ۱۸ ژوئن هم لغو شده تا این بازیگر بتواند استراحت کند.

مک‌کلن نقش جان فالستاف را در «پادشاهان بازیکن» که اقتباسی از «هنری چهارم، تکه‌های اول و دوم» ویلیام شکسپیر است، بازی می‌کند. این نمایش در ماه آوریل اغاز شد تا به زمان ۱۲ هفته روی صحنه باشد.

در این نمایش مک کلن بعد از دور زدن صحنه مبارزه با ۲ شخصیت دیگر، از جلوی صحنه پایین افتاد. یکی از حضار این حادثه را «زیاد تکان‌دهنده» خواند و افزود: تا آنجا که من دیدم، او هوشیار می بود چون خواست پشتیبانی می‌کرد.

چارلی جانسون روزنامه‌نگار ساکن لندن که در این نمایش وجود داشت، نوشت: فقط ناظر بودم که ایان مک‌کلان بعد از سقوط از صحنه در تئاتر نوئل کوارد به شدت مجروح شد. صدای فریاد وی از شدت درد شنیده می‌شد و ماموران سریع به پشتیبانی او شتافتند. نمایش هم لغو شد.

مک‌کلن از هنرپیشه‌های شکسپیری است و نقش‌هایی از جمله مکبث، شاه لیر، ریچارد دوم، کوریولانوس، یاگو و ریچارد سوم را در کارنامه دارد. او این چنین امسال در یک فیلم اقتباسی از کارگردان شان ماتیاس نقش هملت را بازی کرد.

ایان مک‌کلن بازیگر نقش گندالف در سه‌گانه «ارباب حلقه‌ها» پیتر جکسون و این چنین مگنتو در فیلم‌های «مردان ایکس» است.

وی سال ۲۰۱۸ هم بازی در «شاه لیر» را بعد از صدمه دیدگی از ناحیه پا لغو کرد؛ چون در حالی که می‌دوید تا به قطار برسد افتاده می بود.