خانواده این برنده‌ جایزه‌ اسکار به مجله «People» اظهار کردند که او در تاریخ ۱۱ اکتبر بر تاثییر ذات‌الریه (سینه‌پهلو) درگذشته است.

خانواده‌ کیتون در بیانیه‌ای نوشتند: «از مطلب‌های مهر امیز و پشتیبانی‌های بی‌نظیری که در روزهای تازه به یاد دایان گرامی دریافت کرده‌ایم، زیاد سپاسگزاریم. او در تاریخ ۱۱ اکتبر بر تاثییر ذات‌الریه از دنیا رفت.»

در این بیانیه این چنین آمده است: «دایان عاشق حیوانات می بود و همیشه از جامعه‌ بی‌خانمان‌ها حمایتمی‌کرد. به این علت، هرگونه اهدای پشتیبانی مالی به بانک‌های غذای محلی یا پناهگاه‌های حیوانات به یاد او، ادای احترامی قشنگ و مورد قیمت خواهد می بود.»

بعد از انتشار کردن خبر درگذشت او، تعداد بسیاری از دوستان و همکارانش از جمله بِت مِدلر، فرانسیس فورد کوپولا، کیت هادسون، استیو مارتین، جین فوندا، نانسی مایرز، وودی آلن و اکتاویا اسپنسر با انتشار کردن مطلب‌هایی در شبکه‌های اجتماعی به او ادای احترام کردند.

دیوید رونی، منتقد ارشد نشریه‌ هالیوود ریپورتر در یادداشتی درمورد‌ کیتون نوشت: «با کاریزمای بی‌همانند و خاموش‌نشدنی‌اش، کیتون پاسخی شجاعانه به سن‌گرایی در هالیوود می بود. سرزندگی او همیشگی و نابودنشدنی می بود. خوشبختیم که توانستیم بخشی از زندگی‌اش را با او شریک شویم.»

دایان کیتون با نام مهم دایان هال در پنجم ژانویه ۱۹۴۶ در لس‌آنجلس متولد شد. او برای ادامه‌ حرفه‌ بازیگری به نیویورک رفت و در مدرسه تئاتر پلی‌هاوس آموزش دید و نخستین‌بار در نمایش موزیکال «مو» به‌گفتن جانشین روی صحنه رفت.

کیتون سپس در نمایش «مجدد بنواز، سام» از وودی آلن (۱۹۶۹) ظاهر شد و برای آن نامزد جایزه تونی شد. او بعدها با آلن در فیلم «آنی هال» (۱۹۷۷) بازی کرد که برایش جایزه اسکار بهترین بازیگر زن را به ارمغان آورد. همکاری آن‌ها در فیلم‌هایی چون «روزگار رادیو» (۱۹۸۷)، «منهتن» (۱۹۷۹) و «معمای قتل منتهن» (۱۹۹۳) ادامه یافت.

کیتون با نقش‌آفرینی در فیلم «عاشقان و دیگر غریبه‌ها» (۱۹۷۰) داخل سینما شد و با بازی در نقش «کی آدامز» در فیلم «پدرخوانده» (۱۹۷۲) به شهرت جهانی رسید. او در تکه‌های دوم و سوم «پدرخوانده» ساخته فرانسیس فورد کاپولا نیز وجود داشت.

از دیگر آثار شاخص او می‌توان به «اتاق ماروین» (۱۹۹۶)، «باشگاه همسران اول» (۱۹۹۶)، «پدر عروس» (۱۹۹۱)، «اتاق بچه»« (۱۹۸۷)، «جنایت‌های دل» (۱۹۸۶)، «یکی باید مختصر بیاید» (۲۰۰۳)، «خانواده استون» (۲۰۰۵) و «مک و ریتا» (۲۰۲۲) اشاره کرد و آخرین نقش‌آفرینی او با بازی در فیلم «کمپ تابستانی» (۲۰۲۴) رقم خورد.