با انتشار کردن دومین تکه سریال «گریه نکن استانبول» نسخه ترکی سریال شهرزاد، سکانس‌هایی از روبرویی قباد و فرهاد مورد دقت مخاطبان قرار گرفت. در نسخه مهم این سریال، ترانه علیدوستی (شهرزاد) به علت این که به طور رسمی با فرهاد ازدواج نکرده می بود در صحنه وجود نداشت.